Streetfinds Portfolio
Exhibition 15.06–08.09.2024, CEAAC, Strasbourg
Photos haute-résolution disponibles sur demande / High resolution pictures on request
Contact presse / Press contact: Auriane Lagas – communication@ceaac.org
Contact artiste et commissaire / Artist and curator contact: Marie-Pierre Bonniol – mpb@studiowalter.com
Design graphique du texte de cimaise et du livret de salle / Graphic design of the wall text and exhibition booklet: Hugo Feist, Horstaxe.fr
Exposition réalisée avec / exhibition produced with: David Stieffenhofer, Alice Narcy, Emma Benoît. Production: Studio Walter, Berlin. Vitrines / cabinets: Alice Rochette. Montage / set up: Baptiste Scheuer, Emma Benoît, Eva Le Castrec.
Sur une invitation d’Alice Motard, directrice du CEAAC / On an invitation of Alice Motard, director of CEAAC
Visuel de l’exposition / Visual of the exhibition
Texte de cimaise / Wall text
Texte de cimaise en français
Streetfinds est une exposition autour d’un fonds d’environ 150 livres, images et objets collectés dans la rue à Berlin entre les quartiers de Neukölln et de Treptow pendant le confinement lié à la pandémie de Covid-19 en janvier et février 2021. Quels sont les livres et les images qui circulent dans les rues ? Que racontent les objets remis en circulation sur une ville et ses communautés, notamment immigrées, et l’expiration de leur signification ? L’installation, qui comporte des objets, des photographies, des vidéos et des recompositions à partir du matériel trouvé, est aussi un exercice de connaissance de l’imaginaire d’un pays, d’une ville et de la psyché d’une communauté par les couvertures de livres qui y circulent, comme vecteurs graphiques et culturels, mais aussi comme supports d’appropriations par leurs propriétaires (notes inscrites, collages contenus dans des livres, etc.). Streetfinds porte sur la remise en circulation spontanée des images et des livres dans les rues plutôt qu’au rebut, et la propension de ce phénomène à faire image en un paysage polyphonique autour de plusieurs pôles thématiques (les symboles et le langage, la politique, le pouvoir des images, le graphisme, les chiffres et l’abstraction).
Cette exposition est présentée dans le cadre de Lire notre monde – Strasbourg Capitale mondiale du livre UNESCO 2024, avec deux expositions complémentaires Livres d’images (octobre 2024 à février 2025) et La Bibliothèque de Brautigan (mars à juin 2025).
Wall text in English
Streetfinds is an exhibition of some 150 books, images and objects collected in the streets of Berlin, between the Neukölln and Treptow boroughs, during the Covid-19 lockdown in January and February 2021. What books and images are circulating in the streets? What do these recirculated objects, put into the public space of a city and its communities—including immigrant ones—tell us, and what about the expiration of their meaning? Made up of objects, photographs, videos and re-compositions from found material, the installation is also an exercise in understanding the imaginary realm of a country, a city and a collective psyche, through the covers of books circulating within it—both as graphical and cultural vectors, and as media reappropriated by their owners (with handwritten notes, collages in books, etc.). Streetfinds is about the spontaneous recirculating of books and images in the street, rather than throwing them away, and how this phenomenon paints a polyphonic landscape traversed by multiple thematic threads (symbols and language, politics, the power of images, graphic design, numbers and abstraction).
This exhibition is presented as part of Lire notre monde – Strasbourg UNESCO 2024 World Book Capital, along with two other exhibitions Livres d’images (October 2024 to February 2025) and La Bibliothèque de Brautigan (March to June 2025).
Premier niveau / First floor
Marie-Pierre Bonniol, Alex, video, 1’15, 2024
Marie-Pierre Bonniol, Bach, video, 1’40, 2024
Deuxième étage / Second floor
Livret de salle et bibliographie / Exhibition booklet and bibliography
Télécharger le livret en PDF / Download the booklet as PDF
Reel de l’exposition / Exhibition reel
Marie-Pierre Bonniol, Streetfinds, vue d’exposition (vernissage), CEAAC, 2024. © Adagp, Paris, 2024.
Video reel : Diva Stieffenhofer. Musique : Die Goldenen Zitronen – Das war unser BRD (Buback Tonträger, 2019)
Programme culturel / Cultural programme
Conférence Bernard Stiegler, l’amatorat et les livres
Marie-Pierre Bonniol, Bibliothèque nationale et universitaire, Strasbourg, mercredi 12 juin 2024, 18:30
Conférence en français sur Bernard Stiegler, l’amatorat et les livres / Talk in French on Bernard Stiegler, amatorat and books
Bnu – Programmateur / Programme curator: Benoît Wirrmann
Programme Ciné Familles
Marie-Pierre Bonniol, Musée Tomi Ungerer, Centre International de l’Illustration, dimanche 16 juin 2024, 16:00
Programme de films expérimentaux et de vidéos d’artistes pour les enfants et tous publics sur le livre, le papier et les images animées / A programme of experimental films and artists’ videos for children and adults on books, paper and animated images
Lien vers le programme / Link to the programme: https://studiowalter.com/experiment120/images-mouvantes/
Musée Tomi Ungerer – Directrice / Director: Anna Sailer
Video : Driving home, Lenka Clayton (Etats-Unis, 2016, 3’37). Photo : Diva Stieffenhofer.